Մի քանի խոսք Պորտուգալիայի

Նրանք խոսում են ինչ-որ բան այլ

Եթե դու երբեք չի եղել Պորտուգալիայում, ապա պետք է գնալ այնտեղԱյս գեղեցիկ երկիրը, դանդաղ ու մի քիչ հագնված է որպես տխրություն բնության մասին ժողովրդի: Քաղաքի ճարտարապետությունը նման Իսպանիա, շատ կանաչ գույնի եւ գունավոր լույսերը, հարավային երանգներ հաճույք շոյել աչքերը. Չունեմ պորտուգալացի լեզվի և ես ուսումնասիրել է պատմությունը, ավանդույթները եւ գրականություն հոգու խորքում, և դեռ ինչ-որ բան Պորտուգալիայի. Այնպես որ, ես չեմ կարող խոսել իր մասին, այլ ավելի շուտ կրկնում եմ խոսքեր են, այլ, ավելի կրթված մարդկանց, որոնց ես հակված եմ վստահել: Ես սովորեցնել բրազիլական պորտուգալերեն, և կա ինչ-որ բան (եթե անկեղծ, փոքր), որ ես եմ հասկանում ։ Պորտուգալիայում ես հասկանում եմ, որ իմ բրազիլական բացարձակապես անիմաստ է. Տոնով ձայնը բոլորովին այլ է, արտասանությունը գրեթե յուրաքանչյուր խոսքի ժողովածու. Բառապաշարը լեզվի նույնպես տարբեր են. Տարրական բառը"նախաճաշ"կարդալ տարբեր է Բրազիլիայի եւ Պորտուգալիայի.

Համենայնդեպս, ինձ այդպես է թվում

Դե, եւ այդպես շարունակ ։ Մայրցամաքային և բրազիլիայի տարբերակները առավել կարեւոր եւ ազդեցիկ պորտուգալացի լեզվի, որով ամերիկյան եւ բրիտանական անգլերեն. Ընդհանուր առմամբ, երբ դուք մոտենում, Բրազիլիայի, դուք պետք է սովորեցնել բրազիլական, պորտուգալերեն մաքուր պորտուգալերեն. Խուսափել միջադեպերի, դա այն չէ. Ես հստակ դա հասկացել. Քաղաք Պորտուգալիայում շատ հանգիստ ու դանդաղ ։ Այնուհետեւ կան կյանքի ռիթմը, որը տարբերվում է նրանցից ։ Երբ դուք այնտեղ, երբ սովոր են հանգիստ ու դանդաղ քայլել, ժպտալ և լինել կոռեկտ.

Վերադառնալով Մոսկվա ՝ ես հասկացա, որ ինձ անհարմար է հերթափոխով, կարճ ասած, ես հանդիպում մետրոյի.

Ժամանակ չունեմ, որպեսզի խուսափել ոտքով, ձեռքով կամ արմունկով մարդ: Ընդհանուր առմամբ, ինձ հրել և վիրավորել է նույն այն բանից հետո, երբ բոլորը վերադառնան: Անցել է մի քանի օր. Արվեստ մանեւրելու է հոսքերում մարդկանց վերադարձավ ինձ, որպեսզի արագ է քայլում, ոչ մեկին չի, լոգարիթմական մի քանի վայրկյան, որտեղ դուք պետք է նվազագույն կորուստներով եւ վնասվածքներով մարմինն ու նյարդերը, գտնել ամենակարճ ճանապարհը, եւ այն, առանց որի Մոսկվան չի կարող անել. Ահա եւս մեկ ռիթմը. Այս ռիթմը կարող է ձեզ, թե ինչպես է տոռնադոն, ու դեն նետել ամենուր, որտեղ դուք բացարձակապես անցանկալի (եթե դուք դեռ ողջ է, իհարկե). Եւ նա չի կարող թողնել քեզ, երբ դու նրա հետ: Դա պահանջում է ժամանակ եւ, իհարկե, իշխանությունը ։ չեն սիրում քննարկել, գնում է ուղիղ դեպի հակամարտությունների. Կարճ ասած, բոլորը տառապում են դրանից ։ Նրանք լավ մտածող եվրոպացիները: Եթե նրանց ինչ-որ բան դուր չի գալիս, նրանք, բողոքում են, բայց հաստատապես որոշել է առաջ շարժվել, եւ ոչ թե խոսել: Ես շատ ավելի հանգիստ է իսպանացիներին. Նրանց հուզականություն փափուկ և, ինչպես հարյուրամյա. հատկապես դրական են վերաբերվում իսպանացիներին, նրանք համարում են իրենց զավթիչներից եւ իր տարածքում: Ըստ երեւույթին, նրանք միայն վախենում են, որ իսպանացիները կգրավեն Պորտուգալիա տնտեսապես եւ ցանկանում են զսպել իր ժամանակակից կարգի: Մի քանի տարի առաջ Պորտուգալիայում նույնպես օրենք է ընդունվել, որն արգելում է վաճառքի իսպանական ընկերությունների անշարժ գույքի.

(Էժան անշարժ գույքի իսպանացի ընկերությունների, որոնք գնել են այնտեղ իրենց տներ եւ գրասենյակներ են բացել հենց Լիսաբոնում, որ, ինչպես տեսնում եք, դուր չի եկել).

մի քիչ նախանձում են Բրազիլիայում.

Քանի որ նրանք հայտնաբերել են, որ իրենց երեխան, եթե կարելի է այդպես ասել, հասուն ու թողել իր ծնողի. Ինքը ծնող հատկապես ուրախ եմ հաջողության երեխայի եւ արձագանքում համեմատությունը Պորտուգալիայի Բրազիլիայի հետ.

Մենք չունենք բրազիլացիների.

դեռ հպարտանում են ժողովրդի հետ, որը, չնայած բացակայության եւ տնտեսական խնդիրները, պահպանում է իր ինքնիշխանությունը և ազգային ինքնությունը: Դա արժանի է հարգանքի: Երբ տղամարդը դիմավորում աղջկան, դուք կարող եք համոզված լինել, որ այն բաց չի թողնի. Աղջիկներ, որոնք գտնվում են փուլում տեսակցությունների եւ, հետաձգվում են-ն տղա, եւ, որպես տղամարդ, նրանք, ում հետ նա դժգոհ է, չի տալիս նրանց անձնական ազատության. Այժմ տղան պետք է միշտ իմ պարտականությունը, և եթե այն չկա, ապա դրա համար պետք է հիմնավոր պատճառ: Ես ուզում եմ մնալ մենակ մի պատճառով, որ չեն առնվում. Սա նշանակում է մի բան, եթե մենք հիմա միասին. Այստեղ որոշ պորտուգալացի աղջիկներ նկարագրել ինձ դա համեմատ տղամարդկանց. Եւ, միեւնույն ժամանակ, տղամարդիկ դեռ պետք է փորձենք ստանալ մի աղջկա: Աղջիկները Պորտուգալիայի հպարտ ու խուսափողական արարածներ. Այն, որ պորտուգալական պահեստազորայինների կան մարդիկ, չի նշանակում, որ նրանք պատրաստ են փախչել գծում. Տղամարդը պետք է նախ հաղթել է, ապա կինը կստանա իմ դիտարկումները երկրորդ ուղեւորության Պորտուգալիա և զրույցներ մարդկանց դուրս այնտեղ.

Պորտուգալիա, իհարկե, ավելի բազմազան է, և ընդամենը մի քանի բառ չի կարող շատ բան ասել այդ երկրի մասին, բայց ես արդեն իսկ շատ է խոսել (գրել): այս մասին հետո իմ առաջին ուղեւորության Լիսաբոն եւ Նավահանգստում.

Բացի այդ, բացի իրենից, շատ ուրիշներ, ո ՞ վ է ասել (հատկապես ղեկավարության, ղեկավարության և Ինտերնետ), այնպես սահուն ու հաճելի (այսինքն եղանակ).

Հետաքրքիր է, Պորտուգալիայի և Բրազիլիայի այն հնչում է միանման.

Պորտուգալիա - սա դեռ մի փոքրիկ Բրազիլիա եւ ինքնաբավ (եւ մի քանի) երկիր է, հարուստ պատմությամբ եւ մշակույթով: Բայց ամենակարևորը, իհարկե, այն երկիրն է, որ ստեղծել է Բրազիլիա: Միայն դրա համար նրան անհրաժեշտ է սեր և անկեղծ հարգանքը.